Wydawnictwo Austeria - strona 32

Polsko-włoski wybór wierszy Giuseppe Ungarettiego w tłumaczeniu Jarosława Mikołajewskiego.Ungaretti bcelebrowany za życia (aż do uzyskania katedry uniwersyteckiej w Rzymie za wybitne zasługi ) i wszedł do historii post mortem jako jeden z...

1944 rok od zniszczenia Świątyni w Jerozolimie. 66 lat od utworzenia państwa Izrael. 47 lat od wyzwolenia Jerozolimy. Rok ten jest szlema (kompletny, zupełny), ponieważ oba miesiące Cheszwan i Kislew mają po 30 dni. Rok ten jest również meuberet...

Poezja Olgi Titkow-Stokłosy jest cicha. Zbliża się do szeptu. Ale przecież szept jest najbardziej słyszalny, bo mieni się wielością intonacji, znaczeń słów, niedopowiedzeń. Poetka nieraz ledwo dotyka przedmiotu refleksji, dlatego że jest to sfera...

Tomik wierszy Ewy Elżbiety Nowakowskiej z posłowiem Wojciecha Ligęzy.Tak jak w poprzednich zbiorach poetyckich Ewy Elżbiety Nowakowskiej w tomie Trzy ołówki istotną rolę odgrywają wyobraźnia, uważność analitycznego oka, studiowanie rzeczy małych,...

Reprint modlitewnik zawierający modlitwy przeznaczone na Jom Kippur (Dzień Pojednania) w tłumaczeniu Izaaka...

Reprint modlitewnik zawierający modlitwy przeznaczone na Rosz Haszana (Nowy Rok) w tłumaczeniu Izaaka...

Reprint w dwóch tomach wydania dzieła Majera Bałabana Historja Żydów w Krakowie i na Kazimierzu z lat 1931-1935 roku poprzedzony wstępem Anny Jakimyszyn. Praca Majera Bałabana wciąż stanowi jedyne dzieło traktujące o historii krakowskiej i...

Poetyckie dzieło Konstandinosa Kawafisa jest objętościowo bardzo szczupłe wszystkiego 256 wierszy. Powstawały one w ciągu 56 lat co daje przeciętną cztery utwory na rok - a więc niewiele. Tłumaczyć to bodaj wypadnie bardzo wysokimi wymaganiami...

Po Notatkach z Prowansji oraz Obrazkach z krainy dOc Arelate Obrazki z niemiejsca to ostatnia część prowansalskiej trylogii Adama Wodnickiego. Tym razem autor oprowadza nas po Arles którego obrazy jak nałożone na siebie półprzezroczyste...

Collection of chasidic stories collected and translated into German by Alexander Eliasberg a russian Jew who based his stories on Jewish prayerbooks and a very popular book Kehal chasidim. Legends of Polish Jews originaly published in 1916 w Munich...

W unikalny sposób łącząc osobiste zaangażowanie z perspektywą uważnego obserwatora, Katka Reszke oferuje odkrywczą analizę kontrowersyjnego i rozwijającego się zjawiska, które zadziwia, a czasem wręcz drażni resztę żydowskiego świata. Oddaje ona...

Zbiór opowieści chasydzkich, zebranych i przetłumaczonych na język niemiecki przez Eliasberga, rosyjskiego Żyda, który korzystał przy tym z żydowskich modlitewników i popularnej książki Kehal chasidim. Zbiór, wydany po raz pierwszy w 1916 r....

Teksty dwunastu mniejszych proroków już w starożytności zapisywano na jednym zwoju, traktując je jako pojedynczą księgę Biblii. Powody były, jak wynika z Talmudu, wyłącznie praktyczne: istniała obawa, że poszczególne proroctwa są tak krótkie, że...

Miniprozy Agnieszki Taborskiej z linorytami Andrzeja Klimowskiego. Jedna z tych minipróz nosi tytuł Zwykłe przyjemności. Mógłby to być tytuł całego tomu, gdyby uznać, że życie jest niezwykłe. Ale że życie jest zwykłe i nie jest w nim jak w raju,...

Szymon Dankowicz 1834-1910 - rabin kaznodzieja nauczyciel - jest dziś postacią zapomnianą i niedocenianą. Jego sylwetka wydaje się jednak warta przypomnienia z przynajmniej kilku powodów. Ze względu na związki Dankowicza z kilkoma...

Znaczenie synagogi Tempel i skupionej przy niej społeczności postępowej wyraźnie zaznacza się w dziejach krakowskich Żydów. Środowisko to nie tylko zajmowało istotne miejsce w religijnym i kulturalnym uniwersum żydowskim, ale także miało...

Każdy naród ma swoje miasto mędrców. Każdy naród ma miasto o którym opowiada się komiczne historie zabawne przypowieści. My Żydzi mamy Chełm. Chełm i historie o nim są słynne na cały świat jako Opowieści z Chełma. Mówi się też o Głupcach mędrcach...

Kiedy w Izraelu wspomina się o polskim wydaniu twórczości poetyckiej Chaima Nachmana Bialika w języku jidysz, budzi to zazwyczaj ogromne zdziwienie. Nie dlatego, że ktoś w Polsce chce jeszcze czytać wiersze klasycznego poety, lecz dlatego, że...

Jestem Polakiem. Od 1981 roku mieszkam daleko od Polski, ale sercem i umysłem tkwię w niej cały czas. To moja Ojczyzna, zależy mi na tym, żeby miała na świecie najlepszy z możliwych wizerunków, żeby po tylu złych doświadczeniach w nie tak...

Jak Żyd rozumie fakt, że Tora to Księga Prawa Czym jest dla niego halacha Z Tory wynika treść 613 przykazań (micwot) judaizmu. Jeśli liczbę tę zapiszemy w alfabecie hebrajskim, w którym każda litera ma wartość liczbową, otrzymamy słowo...