Związki frazeologiczne w języku prasy arabskiej

Opis książki:

W książce zawarto wyniki i podsumowanie badań przeprowadzonych w Damaszku na podstawie materiału pochodzącego z syryjskiej prasy codziennej z lat 2000-2001. Praca dotyczy współczesnej arabszczyzny, jej najnowszej leksyki, konfrontowanej w ramach badań pod względem uzusu z rodzimymi użytkownikami języka. Dzięki zastosowaniu tej metody został pokazany proces utrwalania się połączeń wyrazowych różnego typu we współczesnym literackim języku arabskim.
Ze względu na opis istotnego fragmentu aktualnej sytuacji językowej w ważnym kraju arabsko-języcznym, jakim jest Syria, a także z powodu braku tego typu opracowań, książka może się okazać bardzo przydatna dla orientalistów, zwłaszcza arabistów, a także studentów tych specjalności.
Joanna Murkocińska - absolwentka Instytutu Filologii Orientalnej UJ, pracownik Zakładu Arabistyki IFO UJ. Zajmując się współczesnym językiem arabskim, wiele lat spędziła m.in. w Iraku, Egipcie, Jordanii, Libanie i Syrii. Prezentowana praca jest owocem pięcioletniego, ostatniego z tych pobytów.

Książka "Związki frazeologiczne w języku prasy arabskiej" - Joanna Murkocińska - oprawa miękka - Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego.