Dane szczegółowe: | |
Wydawca: | IFiS PAN |
Oprawa: | miękka |
Ilość stron: | 282 s. |
Wymiar: | 145x205 mm |
EAN: | 9788373880344 |
ISBN: | 83-7388-034-8 |
Data: | 2006-10-13 |
Opis książki:
Wstęp (Hanna Buczyńska-Garewicz) .. 7
Schopenhauera filozofia wolności .. 11
Wolność woli i wina. Uwagi o etyce ontologicznej Schopenhauera 23
Z perspektywy Schopenhauera: wina Piłata — wina Parsifala .. 37
O konsekwencjach przekładu pewnej metafory: pan i niewolnik 55
O metaforze w filozofii: sowa Minerwy .. 67
Z zagadnień hermeneutyki przekładu. 85
Glosa do filozoficzności poezji i kłopotów z przekładem tytułów .91
Z warsztatu tłumacza: o przekładaniu tytułów literackich 101
Inaczej o rewolucji kopernikańskiej w filozofii ... 115
Wprowadzenie w metafizykę Jakuba Bóhmego .. 133
Fichte i polska filozofia czynu .. 163
August Cieszkowski w oczach Niemców w latach trzydziestych- -czterdziestych XIX wieku 191
Misja narodu w ujęciu polskim i niemieckim ..221
Misja narodu w ujęciu polskim i niemieckim. CzęśćII: 1815-1848 241
Nota edytorska ...267
Ważniejsze pracejana Garewicza .269
Posłowie (Lech Szczucki) 277
Książka "Wokół Filozofii Niemieckiej. Wybór pism" - Jan Garewicz - oprawa miękka - Wydawnictwo IFiS PAN.