Niniejszy tom zawiera zbiór studiów dedykowanych Profesorowi Marianowi Biskupowi, jednemu z najwybitniejszych polskich historyków drugiej połowy XX wieku, członkowi rzeczywistemu Polskiej Akademii Nauk, członkowi czynnemu Polskiej Akademii Umiejętności, prezesowi Polskiego Towarzystwa Historycznego w latach 1973-1978, wieloletniemu prezesowi Towarzystwa Naukowego w Toruniu, od 1958 roku redaktorowi "Zapisek Historycznych", należących do najważniejszych w tej części Europy naukowych czasopism historycznych. Dnia 19 grudnia 2002 roku Profesor Biskup obchodził osiemdziesiątą rocznicę urodzin. Z tej okazji w dniach 12-13 grudnia 2002 roku odbyły się w Toruniu uroczystości jubileuszowe, których jednym z elementów była międzynarodowa konferencja naukowa pt. "Prusy i Inflanty między średniowieczem i nowożytnością. Państwo - społeczeństwo - kultura". Wygłoszone na tej konferencji referaty stały się podstawą artykułów drukowanych w prezentowanej książce - siedemnastu tekstów autorów z Polski, Niemiec, Łotwy i Litwy. Ich podsumowanie przedstawił na konferencji oraz na kartach książki wieloletni przyjaciel Mariana Biskupa, ściśle związany z toruńskim środowiskiem historycznym profesor Udo Arnold z Bonn. Tom kończy podsumowujący głos Jubilata.
Książka "Prusy i Inflanty między średniowieczem a nowożytnością. Państwo - społeczeństwo - kultura" - Bogusław Dybaś, Dariusz Makiłła (red.) - oprawa miękka - Wydawnictwo Uniwersytet Mikołaja Kopernika. Książka posiada 216 stron i została wydana w 2003 r.
Spis treści:
Wstęp; Alvydas Nikzentaitis, Wielkie Księstwo Litewskie, Królestwo Polskie i państwo zakonu krzyżackiego w XIV wieku; Andrzej Radzimiński, Władztwa kościelne w Prusach i Inflantach. Studium porównawcze; Ilgvars Misans, Riga, Dorpat und Reval im Spannungsfeid zwischen den wendischen und preuBischen Stadten vom Ende des 14. bis zur Mitte des 15. Jahrhundeńs; Krzysztof Mikulski, Geneza i rozwój ławniczych sądów ziemskich w państwie krzyżackim w XI1I-XV wieku; Dariusz Makiłła, Prusy Książęce a Korona Polska po 1525 roku. Prowincja czy protektorat?; Grzegorz Białuński, Podziały administracyjne Sambii w czasach księcia Albrechta (1525-1568); Jacek Wijaczka, Procesy o czary przed sądami miejskim i wojewodzińskim w Skarszewach w końcu XVII i w pierwszej połowie XVIII wieku; Włodzimierz Zientara, Obraz miast pruskich w opisach podróży XVII wieku; Edmund Kizik, Prezenty w polityce Gdańska w XVI1-XVIII wieku; Gvido Straube, Die "polnische Gegenreformation" in Livland - Ziele und Realitäten; Hans-Jürgen Bömelburg, Między Inflantami, Prusami i Rzeczpospolitą. Kariera rodu Denhoffów (1580-1650); Danuta Bogdan, Sejmik warmiński w latach 1660-1772; Jürgen Heyde, Kość niezgody - Inflanty w polityce wewnętrznej Rzeczypospolitej w XVI-XVII wieku; Bogusław Dybaś, Problemy integracji terytoriów inflanckich z Rzeczpospolitą w drugiej połowie XVII wieku. Przypadek piltyński; Andrzej Kamieński, Kwestia Prus Książęcych w stosunkach polsko-brandenburskich w latach 1688-1690; Marite Jakovleva, Das Herzogtum Kurland zwischen Brandenburg-Preussen, Polen-Litauen und Schweden an der Wende vom 17. zum 18. Jh.; Almut Bues, Taktieren im "machtleeren Raum". Die Politik Herzog Jakobs von Kurland; Udo Arnold, Schlusswort; Marian Biskup, Głos końcowy
