Proces decyzyjny tłumacza. Zarys metodyki nauczania przekładu
Maria Piotrowska
Dane szczegółowe: | |
Wydawca: | C H Beck |
Rok wyd.: | 2016 |
Oprawa: | miękka |
Ilość stron: | 220 s. |
Wymiar: | 145x205 mm |
EAN: | 9788325581565 |
ISBN: | 978-83-2558-156-5 |
Data: | 2017-03-01 |
Opis książki:
Proces decyzyjny tłumacza jest pierwszym na rynku polskim metodycznym kompendium z dziedziny pedagogiki przekładu, które w sposób nowoczesny i całościowy ujmuje zagadnienia dotyczące kształcenia tłumaczy. Metodyka nauczania przekładu przedstawiona jest jako subdyscyplina przekładoznawstwa, a kluczowa koncepcja tłumaczenia strategicznego stanowi fundament teoretyczny przy omówieniu istotnych zagadnień metodycznych: typów kształcenia, celów edukacyjnych, specjalizacji oraz kompetencji tłumacza. Książka poszerza horyzonty metodyczne i jest skierowana do wszystkich czytelników zainteresowanych edukacją tłumacza - zarówno początkujących, jak i doświadczonych nauczycieli przekładu, jego teoretyków i praktyków.
Książka "Proces decyzyjny tłumacza. Zarys metodyki nauczania przekładu" - Maria Piotrowska - oprawa miękka - Wydawnictwo C H Beck. Książka posiada 220 stron i została wydana w 2016 r.