Podróże po cmentarzach Ukrainy. Tom 2

Opis książki:

Dawne nekropolie, szczególnie te leżące na wschodzie, są ważnym składnikiem polskiej spuścizny narodowej, wartym opieki czy konserwacji, ale także poznania i dokumentacji. Zasługują na to nie tylko te najbardziej znane, jak lwowski Łyczaków czy wileńska Rossa, ale i wiele mniejszych rozsianych po rozległych przestrzeniach dawnej Rzeczypospolitej. Takiej właśnie pracy poświęcił już wiele lat Autor niniejszej publikacji, nie pierwszej zresztą tego typu w jego dorobku. W latach 1992-1997 odbył on wiele wędrówek po dzisiejszej Ukrainie, przemierzając ziemie rozciągające się między Sanem a Dnieprem i starannie gromadząc dokumentację dotyczącą poszczególnych cmentarzy, leżących w kilkuset tamtejszych miastach i miasteczkach. Są one w nader różnym stanie zachowania, podobnie jak i dotyczące ich materiały archiwalne, ale na wszystkich widać piętno upływającego czasu i brak należytej troski, a niekiedy też ślady celowego niszczenia. Następnie dokonał wyboru tych, do których zgromadził najwięcej informacji źródłowych, ale także uwzględniał przy tym wartość artystyczną i historyczną poszczególnych obiektów. Łącznie w obu tomach poświęconych dawnym (z czasów II Rzeczpospolitej) województwom Małopolski Wschodniej - lwowskiemu i tarnopolskiemu - pomieścił inskrypcje nagrobne pochodzące z cmentarzy, w przeważającej mierze katolickich, znajdujących się w blisko 150 miejscowościach. Właśnie owe inskrypcje, informujące zwięźle, kim był i kiedy żył człowiek, którego szczątki kryją poszczególne mogiły, pochodzące głównie z XIX i początku XX w., opatrzone licznymi fotografiami, mapkami oraz zwięzłymi opisami poszczególnych miejscowości, składają się na treść tego swoistego przewodnika. Nie brak w nim oczywiście wskazówek bibliograficznych i źródłowych. Dlatego też wydawnictwo to, które wolno mieć nadzieję będzie kontynuowane, jest pożytecznym źródłem informacji zarówno dla wędrowców, jak i dla ludzi poszukujących śladów po swych przodkach, którzy niegdyś zamieszkiwali te ziemie.

prof. Tomasz Gąsowski

Książka "Podróże po cmentarzach Ukrainy. Tom 2" - Zbigniew Hauser - oprawa miękka - Wydawnictwo Księgarnia Akademicka.