Objaśnienia do poezji Hölderlina

Opis książki:

Niniejsze objaśnienia nie roszczą sobie pretensji do miana przyczynków na temat badań historycznoliterackich i estetycznych. Wynikają one z konieczności myślenia.
Być może wszelkie objaśnianie takich wierszy jest śniegiem opadłym na dzwon. Niezależnie od tego, ile objaśnienie zdolne jest sprawić, zawsze można o nim powiedzieć, co następuje: aby czysta poezja w wierszu była odrobinę przejrzystsza, objaśniająca mowa musi za każdym razem rozbić się o siebie i przedmiot swoich usiłowań. Mając na względzie poezję, objaśnienie wiersza musi dążyć do tego, by stać się zbędnym. Ostatni, ale też najtrudniejszy krok każdej wykładni polega na tym, by usunąć się w cień z objaśnieniami wobec czystego bytowania wiersza. Wiersz, rządzący się wówczas swoimi własnymi prawami, sam bezpośrednio wniesie światło do innych wierszy. Stąd też przy powtórnej lekturze będziemy mogli sądzić, że zawsze rozumieliśmy je właśnie w taki sposób. Będzie dobrze, jeśli tak będziemy sądzić.

Książka "Objaśnienia do poezji Hölderlina" - Martin Heidegger - oprawa miękka - Wydawnictwo KR.