Książka składa się z trzech części, z których pierwsza poświęcona jest próbie definicji stanowiska relatywistycznego, a dwie pozostałe dwóm różnym filozoficznym strategiom mającym na celu obalenie relatywizmu. Autor z jednej strony stara się sprecyzować znaczenie pojęcia relatywizmu, ukazać historyczny kontekst, w jakim stanowisko to się pojawia, z drugiej zaś analizuje skuteczność dwóch głównych sposobów rozwiązania lub nawet pozbycia się zagadnienia relatywizmu przez wykazanie, że stanowiska relatywistyczne są wewnętrznie sprzeczne, czy zgoła niezrozumiałe.
Książka "Niewspółmierność, nieprzekładalność, konflikt. Relatywizm we współczesnej filozofii analitycznej" - Adam Chmielewski - oprawa miękka - Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego.
Spis treści:
Część I. Relatywizm i niewspółmierność: 1. Historyczne źródła relatywizmu, 2. Czym jest relatywizm? 3. Relatywizm - sceptycyzm - nihilizm, 4. Definicja relatywizmu, 5. Przykłady niewspółmierności, 6. Niewspółmierność w filozofii nauki, 7. Niewspółmierne koncepcje metanaukowe, 8. Cechy i przyczyny zjawiska niewspółmierności; Część II. "Kardynalny problem filozofii", czyli czy słowa łączą się z rzeczami?, 9. Relatywizm protagorejski, 10. Sofiści o języku, 11. Problem poprawności nazw, 12. Antystenes, czyli co by było, gdyby słowa łączyły się z rzeczami?, 13. Odrzucenie zasady Parmenidesa, 14. Bezpośrednie widzenie rzeczy, 15. Problem nazw własnych w świetle współczesnych koncepcji filozoficznych, 16. Derrida i poststrukturalistyczna koncepcja języka i filozofii; Część III. Problem relatywizmu we współczesnej filozofii analitycznej, 17. Relatywizm: zagrożenie czy szansa?, 18. Quine i idea radykalnej interpretacji, 19. Mit schematu pojęciowego, czyli krytyczny racjonalizm wobec relatywizmu, 20. Tu quogue, 21. O samym pojęciu schematu pojęciowego, 22. Rorty: "odrzucenie" dualizmu relatywizm-antyrelatywizm, 23. Nagel: czy można pomyśleć to, co jest nie do pomyślenia? 24. MacIntyre: pierwszeństwo etyki wobec epistemologii, 25. "Dialektyczne przezwyciężenie" relatywizmu przez MacIntyre`a, 26. Krytyka deklaracji filozoficznych MacIntyre`a.