Moja bardzo wielka wina. Seria: Biblioteka Iberyjska
Juana Inés de la Cruz
| Dane szczegółowe: | |
| Wydawca: | Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego |
| Rok wyd.: | 2020 |
| Oprawa: | miękka |
| Ilość stron: | 91 s. |
| Wymiar: | 135x210 mm |
| EAN: | 9788379012596 |
| ISBN: | 978-83-7901-259-6 |
| Data: | 2020-12-02 |
Opis książki:
Mam nadzieję, że mój przekład pozwoli przybliżyć polskim czytelnikom postać wybitnej meksykańskiej poetki, która dla mnie zawsze będzie przede wszystkim Juaną Inés. Zresztą uparcie wierzę, że kiedy odchodziła z tego świata, właśnie tak, z imienia tylko, witała się z Panem Bogiem. Tak właśnie ją sobie wyobrażam jako kobietę mimo wszystko. Dzisiaj, kiedy zmienił się kanon, a literackie upodobania wielu z nas powędrowały w stronę dużo bardziej lekkostrawnych treści, próżno szukać podobnej poezji. Dlatego myślę, że najlepszy pomnik, jaki możemy jej postawić, to chwila zadumy i refleksji. Ledwo dostrzegalny uśmiech, jedna po cichu uroniona łza, bezszelestny krzyk. A potem już tylko codzienność, niewzruszona, ale jakby trochę lepsza. Juana Inés, ta prawdziwa, wciąż czeka na to, by ją poznać.
Książka "Moja bardzo wielka wina. Seria: Biblioteka Iberyjska" - Juana Inés de la Cruz - oprawa miękka - Wydawnictwo Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego. Książka posiada 91 stron i została wydana w 2020 r. Cena 28.20 zł. Zapraszamy na zakupy! Zapewniamy szybką realizację zamówienia.