| Dane szczegółowe: | |
| Wydawca: | Naukowe PWN |
| Rok wyd.: | 2017 |
| Oprawa: | miękka |
| Ilość stron: | 200 s. |
| Wymiar: | 140x200 mm |
| EAN: | 9788301143367 |
| ISBN: | 83-0114-336-3 |
| Data: | 2008-11-22 |
Opis książki:
Czy tłumaczenie może dorównać oryginałowi? Czy tłumaczyć może każdy, kto zna język obcy? Czy tłumaczenie musi być dosłowne? Czy tłumaczenie jest w ogóle możliwe? Autor przedstawia rzeczowe i konstruktywne opinie na temat tłumaczeń, próbując rozwiązać liczne, głęboko zakorzenione i chętnie przytaczane "mity" o możliwościach i ograniczeniach przekładu, nierzadko rozszerzając wykład o bardziej uniwersalne pytanie o możliwości komunikacji między ludźmi. Książka przeznaczona jest głównie dla studentów kierunków filologicznych, poznających tajniki tłumaczenia, a także wszystkich osób zainteresowanych problemami przekładu i komunikacji językowej.
Książka "Kognitywno-komunikacyjna teoria przekładu" - Krzysztof Hejwowski - oprawa miękka - Wydawnictwo Naukowe PWN. Książka posiada 200 stron i została wydana w 2017 r. Cena 55.14 zł. Zapraszamy na zakupy!