Humanistyczne żywoty filozofów starożytnych. Seria: Biblioteka Renesansowa
Włodzimierz Olszaniec, Krzysztof Rzepkowski
(red.)
| Dane szczegółowe: | |
| Wydawca: | Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego |
| Rok wyd.: | 2008 |
| Oprawa: | twarda |
| Ilość stron: | 548 s. |
| Wymiar: | 135x240 mm |
| EAN: | 9788323503354 |
| ISBN: | 978-83-2350-335-4 |
| Data: | 2008-05-16 |
Opis książki:
Polski przekład sześciu biografii filozofów starożytnych (Cycerona, Arystotelesa, Platona-dwukrotnie, Sokratesa, Seneki), napisanych przez wybitnych humanistów (Leonardo Bruni, Guarino Guarini, Gianozzo Manetti, Marsilio Ficino). Każdy żywot opatrzono osobnym wprowadzeniem, zawierającym krótką charakterystykę omawianego filozofa starożytnego i okoliczności powstania dziełka o nim traktującego, a także szczegółowym komentarzem historyczno-filologicznym. Tłumacze starają się oddać po polsku także rytm prozy i indywidualne cechy języka autorów. Dzieło zawiera obok tłumaczeń teksty oryginalne oraz obszerną bibliografię ogólną, a także bibliografie dotyczące poszczególnych filozofów. Książka jest odpowiedzią na postulat przekładania tekstów źródłowych mogących służyć do dalszych badań nad myślicielstwem wczesnorenesansowym.
Teksty umieszczone w tym zbiorze stanowić będą cenną pomoc w dydaktyce uniwersyteckiej i to na różnych kierunkach (filologie, historia, filozofia), umożliwiają bowiem obcowanie z utworami prawie zupełnie u nas nieznanymi.
Książka "Humanistyczne żywoty filozofów starożytnych. Seria: Biblioteka Renesansowa" - Włodzimierz Olszaniec, Krzysztof Rzepkowski (red.) - oprawa twarda - Wydawnictwo Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego. Książka posiada 548 stron i została wydana w 2008 r.
Spis treści:
Włodzimierz Olszaniec, Krzysztof Rzepkowski
Leonardo Bruni – 16; Guarino Guarini – 18; Giannozzo Manetti – 20; Marsilio Ficino – 22.
Leonardo Bruni Aretino, Żywot Cycerona 27
przekład, wstęp i komentarz – Krzysztof Rzepkowski
Wstęp – 29. Dedykacja – 41; Pochodzenie – 43; Lata młodości – 45; Pobyt w Grecji i Azji Mniejszej (lata 79–77) – 49; Powrót do Rzymu (rok 77) – 53; Kwestura na Sycylii (rok 75) – 55; Zdrowie – 57; Od edylatu do konsulatu (lata 69–63) – 59; Konsulat (rok 63) – 61; Sprzysiężenie Katyliny – 63; Majątek – 81; Sprawa Klodiusza (rok 61) – 83; Atak na Cycerona (rok 58) – 85; Wygnanie – 87; Powrót z wygnania (rok 57) – 91; Ciąg dalszy konfliktu z Klodiuszem – 93; Namiestnictwo Cylicji (lata 51–50) – 97; Wojna domowa (lata 49–48) – 101; Po bitwie pod Farsalos (rok 48) – 107; Po zwycięstwie Cezara (rok 47) – 109; Ojciec wymowy i literatury – 111; Dzieła filozoficzne i retoryczne – 115; Mowy – 119; Korespondencja – 121; Podsumowanie działalności literackiej – 123; Znakomity mówca – 123; Żądza sławy – 129; Cięty język – 131; Poczucie humoru – 133; Sprawy rodzinne – 135; Powrót na scenę polityczną (rok 44) – 139; Konflikt z Antoniuszem – 141; Mutina i II triumwirat (rok 43) – 145; Śmierć Cycerona – 151.
Leonardo Bruni Aretino, Żywot Arystotelesa . . 155
przekład, wstęp i komentarz – Włodzimierz Olszaniec
Wstęp – 157. Dedykacja – 165; Pochodzenie – 167; Wykształcenie i uzdolnienia – 167; Związki z władcami – 169; Nauczanie w Likejonie i oskarżenie o bezbożność– 171; Wygląd, obyczaje, majątek – 173; Życie prywatne i zasługi dla Stagiry – 173; Stosunek do uczniów, konflikt z Aleksandrem – 175; Ucieczka z Aten – 177; Ukochani uczniowie – 179; Śmierć – 181; Poglądy – porównanie z Platonem – 181; Elokwencja, świadectwa Cycerona – 185; Dzieła – 191.
Guarino Guarini, Żywot Platona . . 195
przekład, wstęp i komentarz – Tomasz Płóciennik
Wstęp – 197. Dedykacja – 203; Pochodzenie – 205; Znaki towarzyszące narodzinom – 207; Czas i miejsce urodzenia – 209; Imię – 211; Pierwsze nauki – 213; Miłość – 217; Sokrates – 219; Edukacja filozoficzna – 223; Akademia – 227; Uczniowie – 229; Dzieła – 231; Nauka – 235; Cechy charakteru – 241; Pierwsza podróż na Sycylię – 243; Druga podróż na Sycylię – 249; Trzecia podróż na Sycylię – 251; Porzucenie spraw publicznych – 253; Anegdoty – 255; Rywale – 263; Sława – 267; Śmierć – 273.
Giannozzo Manetti, Żywot Sokratesa . 279
przekład, wstęp i komentarz – Anna Skolimowska
Wstęp – 281. Dedykacje – 291; Pochodzenie – 311; Lata młodości – 313; Umiejętności – 319; Działalność nauczycielska – 325; Szkoły filozoficzne wywodzące się od Sokratesa – 329; Przymioty ducha – 333; Cechy fizyczne – 337; Życie rodzinne – 339; Życie publiczne – 343; Życie codzienne – 347; Demon Sokratesa – 353; Proces – 361; Śmierć – 367.
Giannozzo Manetti, Żywot Seneki . 377
przekład, wstęp i komentarz – Maciej Staniszewski
Wstęp – 379. Pochodzenie – 385; Wykształcenie – 389; Relacje z cesarzami – 393; Uczoność i erudycja Seneki – 399; Dzieła – 403; Majątek – 407; Rodzina i zdrowie – 409; Świadectwa autorów pogańskich – 411; Świadectwa autorów chrześcijańskich – 419; Podsumowanie świadectw – 423; Wygląd i rodzina – 427; Krytyka bogactwa – 429; Życie na dworze Nerona – 433; Spisek Pizona – 437; Śmierć – 441; Osoby o przydomku Seneka – 447; Seneka a Sokrates – 451.
Marsilio Ficino, Żywot Platona 455
przekład, wstęp i komentarz – Mikołaj Olszewski
Wstęp – 457. Dedykacja – 467; Genealogia i horoskop Platona – 467; Wychowanie, natura, wykształcenie i umiar Platona – 471; O trzech wojnach i trzech podróżach Platona – Podróż pierwsza – 473; Druga i trzecia podróż na Sycylię – 475; Komu Platon nadał prawa – 477; Powściągliwość, powaga i uprzejmość Platona – 479; Ważniejsi uczniowie Platona – 481; Księgi Platona – 481; Wymowa, mądrość i autorytet Platona – 483; Miłość, wielkoduszność i świętość Platona – 485; Sentencje i powiedzenia Platona – 491; Jak dalece Platon lekceważył sprawy ludzkie i jak mocno ukochał boskie – 495; Pobożność i wdzięczność Platona – 497; Co Platon twierdził i kto się z nim zgadzał – 497; Powrót Platona do ojczyzny niebieskiej i pochwały – 501; Apologia obyczajów Platona – 503.
Bibliografia . 507
Wykaz skrótów . 513
Indeks miejsc cytowanych . . 521
Indeks nazw osobowych . 527
Indeks nazw geograficznych 541