Germanica Wratislaviensia CXIX. Interkulturelle Perspektiven. Germanistische Beiträge

Opis książki:

B. Balzer, Die Legende vom "guten Anfang". "Junge deutsche Dramatik" in der SBZ/DDR von 1945-1950; K. Schuhmann, Joseph Roth in Leipzig; I.T. Piirainen, Deutschsprachige Handschriften des 14.-18. Jahrhunderts in schlesischen Archiven in Polen und ihre sprachhistorische Erforschung; J. Papiór, Polonica der deutschen Barockliteratur; W. Kunicki, Zur Problematik der Polenwahrnehmung bei Gustav Freytag und Gottfried Keller; N. Honsza, Günter Grass und die "polnische Schlinge"; D. Komorowski, Anfang und Wiederholung? Zur "Passion" von Jürg Laederach; N. Honsza, Karl May - gelesen heute; O. Lewicka, "Also sprach Zarathustra" übertragen von Wacław Berent - eine jungpolnische Fassung der Nietzscheanischen Dichtung oder ein selbständiges literarisches Werk? Versuch einer Übersetzungsanalyse; REZENSIONEN: G. Falkenberg, N. Fries, J. Puzynina (Hrsg.), Wartościowanie w języku i tekście na materiale polskim i niemieckim/ Sprachliche Bewertung polnisch und deutsch, Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, Warszawa 1992 (E. Kucharska, E. Tomiczek); Hans-Thies Lehmann, Theater und Mythos: Die Konstitution des Subjektivs im Diskurs der antiken Tragödie, Verlag J.B. Metzler, Stuttgart 1995 (E. Walerich); Heinrich Böll - Dissident der Wohlstandsgesellschaft. Hrsg. v. B. Balzer und N. Honsza. Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego, Wrocław 1995 (K. Krieger).

Książka "Germanica Wratislaviensia CXIX. Interkulturelle Perspektiven. Germanistische Beiträge" - Norbert Honsza - oprawa miękka - Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego.