Dane szczegółowe: | |
Wydawca: | DiG |
Rok wyd.: | 2005 |
Oprawa: | twarda |
Ilość stron: | 174 s. |
Wymiar: | 210x290 mm |
EAN: | 9788371814150 |
ISBN: | 83-7181-415-1 |
Data: | 2006-05-17 |
Opis książki:
Idea wydania albumu dojrzewała we mnie już od bardzo dawna. Dopiero jednak teraz ziściły się moje marzenia. Jest to dla mnie wydarzenie szczególne, swoista reminiscencja moich beztroskich i pięknych lat dzieciństwa. Album wprowadza w dawno miniony świat, gdzie wszystko było prostsze i zarazem oczywiste. Nad tęsknotą i smutkiem góruje na szczęście radość, że dzięki fotografiom udało się zachować i przekazać niezwykły skarb mojego narodu. Jest to skarb bezcenny. Każda z zaprezentowanych tutaj fotografii jest okruchem świata, który bezpowrotnie już przeminąl.
Jestem przekonany, że dzięki albumowi zachowamy dla potomnych pamięć o naszej historii, kulturze, tradycji, a przede wszystkim o niepowtarzalnym sposobie życia naszych ojców i dziadów. Jest to szczególnie ważne dla obecnego pokolenia Romów, które nie pamięta tych czasów, często ich nie rozumie i odchodzi od swoich korzeni. Album ten pomaga chociaż na krótką chwilę powrócić do naszych korzeni, do naszej tradycji. Z zaprezentowanych w albumie fotografii emanuje kwintesencja romskości: umilowanie wolności i niezależności, miłość do natury i życie w symbiozie z nią, duma, hardość, odwaga, radość życia, bez względu na zmienne koleje losu.
Wielu spośród uwiecznionych na zdjęciach osób nie ma już wśród nas. Ciągle żyją jednak w mojej pamięci. Pamięć o nich będzie mi zawsze towarzyszyć. Wszystko to, kim jestem, co osiągnąłem w życiu, zawdzięczam moim kochanym Rodzicom, wujkom, ciotkom, rodzinie i całemu taborowi, w którym żyłem i dorastałem. To Oni zaszczepili we mnie miłość i przywiązanie do romskiej tradycji, kultury, zasad i wartości, obyczajów oraz języka. Dzięki Nim jestem dumny z tego, że jestem Romem. Jestem Im za to wdzięczny.
Były to wyjątkowe czasy i wyjątkowi ludzie, którzy ponad wszystko cenili wolność, niezależność i przywiązanie do rodzinnych korzeni. Nie dali się złamać bezwzględnemu systemowi totalitarnemu, który dążył do zniszczenia romskiej odrębności i tym samym odmiennego stylu życia. Romowie, wykazując odwagę i wielki heroizm, nie poddali się i nie pozwolili się złamać. Niestrudzenie żyli według praw i zasad uświęconych przez długą tradycję. Często płacili za to wysoką cenę. Żyli w ciągłym napięciu i strachu przed szykanami i aresztowaniami ze strony milicji. Obawiali się nocnych najść i rewizji. Mimo tych utrudnień trwali wiernie przy swojej niezależności i odrębności, kreując w tych szarych realiach Ludowej Polski jedną z nielicznych oaz wolności, odmienności i oryginalności.
Tylko dzięki swojej wierności romskim wartościom udalo się im przekazać nam — następnemu pokoleniu — całe bogate dziedzictwo kulturowe Romów. Przekazując te wielowiekowe wartości, nauczyli nas, że tylko życie zgodne z własną tradycją i poszanowanie własnej godności pozwoli zachować romską odrębność i tożsamość. Idee solidarności grupowej, miłości względem Rodziców, całej rodziny, szacunek dla ludzi starszych byly wpa-jane mi od najmłodszych lat.
Wydając ten album, chcialbym złożyć hołd zarówno tym, którzy już odeszli, jak i tym, którzy są wśród nas. Tym albumem chcialbym oddać cześć i szacunek wszystkim moim rodakom, którzy przekazali nam ponadczasowe wartości i przekonanie, że czlowiek może cieszyć się wolnością w każdych warunkach. Czlowieka można fizycznie zniewolić, ale nie można pozbawić go wolności, która w nim żyje i która jest w stanie pokonać wszelkie zakazy i ograniczenia.
Dziękuję moim Rodzicom, rodzinie, starszyźnie za ich miłość, wychowanie mnie w duchu umilowania romskości oraz za cenne rady i życiowe wskazówki. To dzięki Wam mogę teraz przekazywać swoim dzieciom i moim rodakom wszystko to, czego mnie nauczyliście. Za to jestem dozgonnie wdzięczny. Zdaję sobie sprawę, że zarówno na mnie, jak na wszystkich tych, którym dane bylo doświadczyć taborowego życia, spoczywa ogromna od-powiedzialność. Mogę jednak zapewnić, że nie pozwolimy, aby pamięć o naszych przodkach kiedykolwiek zaginęła. Przekazując kolejnym pokoleniom wiedzę o tamtych czasach, sprawimy, że pamięć o Nich będzie żywa. Na zawsze pozostaną w moich myślach i w moim sercu.
Roman Kwiatkowski
Książka "Cyganie-Romowie. Zapomniane obrazy" - Janusz Helfer - oprawa twarda - Wydawnictwo DiG. Książka posiada 174 stron i została wydana w 2005 r. Cena 32.76 zł. Zapraszamy na zakupy! Zapewniamy szybką realizację zamówienia.