Correspondance de Stanislaus-Auguste acec Catherine II et ses plus proches collaborateurs (1794-1796). Seria: Arkana historii

Opis książki:

La Correspondance de Stanislas-Auguste avec Catherine II et ses plus proches codaborateurs (1764-1796), Panine, Potemkine et Zoubov, est la premierę edition complete et critique des lettres echangees par Stanislas-Auguste avec les personnes qui ont decide du sort de la Pologne. Publiee a partir de minutes conservees dans les archives, elle couvre les annees du regne des deux monarques, on n y trouvera donc pas de lettres de l epoque de leur liaison intime.

La correspondance peut etre divisee en deux parties : la premierę va jusqu en 1793-1796 et porte sur les plus importantes affaires de l Etat que le roi de Pologne, monarque d un pays qui n etait plus souverain depuis le debut du XVIII6 siecle et de iure depuis 1768, devait consulter avec la Russie. La deuxieme partie coiwre les annees 1795-1796, c est-a-dire l epoque ou Stanislas-Auguste n a plus aucune influence sur les evenements. Ecarte de la vie politique, ii se preoccupe avant tout de ses dettes et de la situation materielle de są familie, sans oublier ses collaborateurs les plus proches. Nous y voyons un homme persuade d avoir perdu le combat de są vie et effondre moralement. Mais ce n est pas l image qui ressort de la premierę partie de la correspondance : elle nous montre un homme plein d energie et defendant sans faiblir les interets de la Republique, faisant preuve d une deterermination que Catherine II a resumee ainsi dans une lettre a Repnine en decembre 1794 : « De nombreuses experiences nous ont prouve que ce prince a toujours etę contre nos interets, ii n y a eu en Pologne aucun evenement dirige contre nous, sans qu H se soit trouve a są tete ou en ait etę membre et conseiller ». Les propos de l imperatrice font honneur a Stanislas-Auguste et rendent, involontairement, justice au dernier roi de Pologne.

Zofia Zielińska, professeur emerite a 1 lnstitut d Histoire de l Universite de Varsovie, specialiste de 1 histoire politique du XVIII6 siecle, s interesse surtout aux relations polono-russes. Ses principaux ouvrages : Walka „Familii" o reformę Rzeczypospolitej 7743-7752 (1983), Kołłątaj i orientacja pruska u progu Sejmu Czteroletniego (1991), „O sulccesyi tronu w Polszcze" 1743-1791 (1991), Studio z dziejów stosunków polsko-rosyjskich w XVIII wieku (2001), Polska w okowach „systemu północnego" 1763-1766 (2012).

Książka "Correspondance de Stanislaus-Auguste acec Catherine II et ses plus proches collaborateurs (1794-1796). Seria: Arkana historii" - oprawa twarda - Wydawnictwo ARCANA. Książka posiada 721 stron i została wydana w 2015 r.