pokaz koszyk
rozwiń menu
tylko:  
Księgarnia »
Indeks autorów »
Piotr Fast

Piotr Fast - autor


okładka książki - Przekład wobec estetyk i poetyk awangardowych
Alina Świeściak, Piotr Fast (red.)

Przekład wobec estetyk i poetyk awangardowych

Książka. Wydawnictwo: Wydawnictwo Naukowe ŚLĄSK ; Kategoria: Książki / Humanistyka / Teoria, poetyka, historia literatury; Rok wydania: 2022; Oprawa: miękka;
Przekład wobec estetyk i poetyk awangardowych - red. Alina Świeściak, Piotr...
33.00 
Wyślemy w czasie: 24 h

okładka książki - Uroki rosyjskiego (Nr 29). Szkice o książkach i pisarzach
Piotr Fast

Uroki rosyjskiego (Nr 29). Szkice o książkach i pisarzach

Książka. Wydawnictwo: Wydawnictwo Naukowe ŚLĄSK ; Kategoria: Książki / Humanistyka / Teoria, poetyka, historia literatury; Rok wydania: 2018; Oprawa: miękka;
Książeczka ta zawiera kilkanaście szkiców o pisarzach, do których przez wiele lat wracałem, zastanawiając się nad spe­cyficzną lekcją o człowieku, jakiej udziela dwudziestowieczna literatura rosyjska (a może każda literatura)....
pozycja niedostępna

okładka książki - Tłumacz i metoda nr 40. O angielskich i polskich przekładach Bohatera naszych czasów
Justyna Pisarska, Piotr Fast (red.)

Tłumacz i metoda nr 40. O angielskich i polskich przekładach Bohatera naszych czasów

Książka. Wydawnictwo: Wydawnictwo Naukowe ŚLĄSK ; Kategoria: Książki / Humanistyka / Językoznawstwo; Rok wydania: 2015; Oprawa: miękka;
O angielskich i polskich przekładach Bohatera naszych czasów...
pozycja niedostępna

okładka książki - Studies in translation. History and theory. Seria: Studia o przekładzie 39
Piotr Fast (red.)

Studies in translation. History and theory. Seria: Studia o przekładzie 39

Książka. Wydawnictwo: Wydawnictwo Naukowe ŚLĄSK ; Kategoria: Książki / Humanistyka / Językoznawstwo; Rok wydania: 2015; Oprawa: miękka;
Seria studia o...
pozycja niedostępna

okładka książki - 25 lat polskiej rusycystyki w okresie transformacji. Idee. Problemy. Tematy. Seria: Biblioteka Przeglądu Rusycystycznego nr 15
Piotr Fast (red.)

25 lat polskiej rusycystyki w okresie transformacji. Idee. Problemy. Tematy. Seria: Biblioteka Przeglądu Rusycystycznego nr 15

Książka. Wydawnictwo: Wydawnictwo Naukowe ŚLĄSK ; Kategoria: Książki / Humanistyka / Językoznawstwo; Rok wydania: 2015; Oprawa: miękka;
Dla polskiej rusycystyki ćwierć wieku temu rozpoczęła się absolutnie nowa epoka. Profesjonalni rusycyści stanęli przed poważną próbą. Po okresie pewnego politycznego sfunkcjonalizowania naszej...
pozycja niedostępna

okładka książki - Tłumacz i zdrada. Seria: Studia o przekładzie nr 38
Piotr Fast, Justyna Pisarska (red.)

Tłumacz i zdrada. Seria: Studia o przekładzie nr 38

Książka. Wydawnictwo: Wydawnictwo Naukowe ŚLĄSK ; Kategoria: Książki / Humanistyka / Językoznawstwo; Rok wydania: 2015; Oprawa: miękka;
Tłumacz i zdrada (Nr...
30.00 
Wyślemy w czasie: 24 h

okładka książki - Strategie translatorskie. Od modernizmu do (post)modernizmu
Piotr Fast (red.)

Strategie translatorskie. Od modernizmu do (post)modernizmu

Książka. Wydawnictwo: Wydawnictwo Naukowe ŚLĄSK ; Kategoria: Książki / Humanistyka / Teoria, poetyka, historia literatury; Rok wydania: 2014; Oprawa: miękka;
Kolejny tom z serii...
pozycja niedostępna

okładka książki - Tłumacz i przekład - wyzwania współczesności. Seria: Studia o przekładzie nr 36
Piotr Fast, Maciej Ganczar, Piotr Wilczek (red.)

Tłumacz i przekład - wyzwania współczesności. Seria: Studia o przekładzie nr 36

Książka. Wydawnictwo: Wydawnictwo Naukowe ŚLĄSK ; Kategoria: Książki / Humanistyka / Językoznawstwo; Rok wydania: 2013; Oprawa: miękka;
...
pozycja niedostępna

okładka książki - Przekład - kolonizacja czy szansa? Seria: Studia o przekładzie
Piotr Fast, Wacław M. Osadnik (red.)

Przekład - kolonizacja czy szansa? Seria: Studia o przekładzie

Książka. Wydawnictwo: Wydawnictwo Naukowe ŚLĄSK ; Kategoria: Książki / Humanistyka / Teoria literatury; Rok wydania: 2013; Oprawa: miękka;
Studia o przekładzie pod redakcją Piotra...
pozycja niedostępna

okładka książki - Wielcy tłumacze nr 33
Piotr Fast, Wacław M. Osadnik (red.)

Wielcy tłumacze nr 33

Książka. Wydawnictwo: Wydawnictwo Naukowe ŚLĄSK ; Kategoria: Książki / Humanistyka / Teoria, poetyka, historia literatury; Rok wydania: 2012; Oprawa: miękka;
...
pozycja niedostępna

okładka książki - Historyczne oblicza przekładu (Nr 31). Seria: Studia o przekładzie
Piotr Fast (red.), Anna Car (red.), Wacław M. Osadnik (red.)

Historyczne oblicza przekładu (Nr 31). Seria: Studia o przekładzie

Książka. Wydawnictwo: Wydawnictwo Naukowe ŚLĄSK ; Kategoria: Książki / Humanistyka / Teoria literatury; Rok wydania: 2011; Oprawa: miękka;
...
pozycja niedostępna

okładka książki - Błąd (i jego konsekwencje) w przekładzie. Seria: Studia o przekładzie
Piotr Fast

Błąd (i jego konsekwencje) w przekładzie. Seria: Studia o przekładzie

Książka. Wydawnictwo: Wydawnictwo Naukowe ŚLĄSK ; Kategoria: Książki / Humanistyka / Językoznawstwo; Rok wydania: 2010; Oprawa: miękka;
...
pozycja niedostępna

okładka książki - Sztuka przekładu - interpretacje. Seria: Studia o przekładzie
Piotr Fast, Alina Świeściak (red.)

Sztuka przekładu - interpretacje. Seria: Studia o przekładzie

Książka. Wydawnictwo: Wydawnictwo Naukowe ŚLĄSK ; Kategoria: Książki / Humanistyka / Teoria literatury; Rok wydania: 2009; Oprawa: miękka;
Sztuka przekładu - interpretacje. Seria: Studia o...
pozycja niedostępna

okładka książki - Translatologiczne wyprawy i przechadzki
Piotr Fast, Alina Świeściak

Translatologiczne wyprawy i przechadzki

Książka. Wydawnictwo: Wydawnictwo Naukowe ŚLĄSK ; Kategoria: Książki / Humanistyka / Teoria, poetyka, historia literatury; Rok wydania: 2010; Oprawa: miękka;
Przedmowa O granicach przekładalności Redaktor w przekładzie i jego rola wewnątrztekstowa Kilka uwag o definicji literackości (także w rosyjskim przekładzie) Przekład jako komunikat o kulturze literackiej (polonica na łamach...
pozycja niedostępna

okładka książki - Odmienność kulturowa w przekładzie. Seria: Studia o przekładzie
Piotr Fast (red.)

Odmienność kulturowa w przekładzie. Seria: Studia o przekładzie

Książka. Wydawnictwo: Wydawnictwo Naukowe ŚLĄSK ; Kategoria: Książki / Humanistyka / Wiedza o kulturze; Rok wydania: 2009; Oprawa: miękka;
...
21.00 
Wyślemy w czasie: 24 h

okładka książki - Tabu w przekładzie. Seria: Studia o przekładzie
Piotr Fast (red.)

Tabu w przekładzie. Seria: Studia o przekładzie

Książka. Wydawnictwo: Wydawnictwo Naukowe ŚLĄSK ; Kategoria: Książki / Humanistyka / Językoznawstwo; Oprawa: miękka;
...
pozycja niedostępna

okładka książki - Płeć w przekładzie. Seria: Studia o przekładzie
Piotr Fast (red.)

Płeć w przekładzie. Seria: Studia o przekładzie

Książka. Wydawnictwo: Wydawnictwo Naukowe ŚLĄSK ; Kategoria: Książki / Humanistyka / Teoria literatury; Oprawa: miękka;
Czy istnieje płeć przekładu Czy tłumaczenie posiada płeć Czy zależy ona od płci autora oryginału, czy też od płci tłumacza, a może od poglądów tłumacza niezależnie od jego płci (fragment...
pozycja niedostępna

okładka książki - Przekład jako komunikat. Seria: Studia o przekładzie
Piotr Fast, Wacław M. Osadnik (red.)

Przekład jako komunikat. Seria: Studia o przekładzie

Książka. Wydawnictwo: Wydawnictwo Naukowe ŚLĄSK ; Kategoria: Książki / Humanistyka / Teoria literatury; Oprawa: miękka;
We współczesnej nauce o przekładzie od czasu do czasu pojawiają się uwagi, które można by uznać za powrót do wcześniejszych koncepcji traktujących tłumaczenie jako szczególny rodzaj komunikatu. Wychodząc z założenia, że każdy tekst ( w naszym...
pozycja niedostępna

okładka książki - Dialog czy nieporozumienie? Z zagadnień krytyki przekładu. Seria: Studia o przekładzie
Piotr Fast, Przemysław Janikowski (red.)

Dialog czy nieporozumienie? Z zagadnień krytyki przekładu. Seria: Studia o przekładzie

Książka. Wydawnictwo: Wydawnictwo Naukowe ŚLĄSK ; Kategoria: Książki / Humanistyka / Teoria literatury; Oprawa: miękka;
Przekład, uczestnicząc w procesie komunikacji, wchodzi w dialog z różnymi tekstami i formami komunikacji. Istnieje wśród ogółu tekstów kultury, takich jak teksty werbalne, behawioralne, piktualne, religijne, oraz mieszane, np.: audiowizualne...
pozycja niedostępna

okładka książki - Kultura popularna a przekład. Seria: Studia o przekładzie
Piotr Fast (red.)

Kultura popularna a przekład. Seria: Studia o przekładzie

Książka. Wydawnictwo: Wydawnictwo Naukowe ŚLĄSK ; Kategoria: Książki / Literatura / Proza, powieść; Oprawa: miękka;
...
pozycja niedostępna

Strona 1 z 2 : 12...ostatnia» (26 pozycji)