Masz w koszyku:
Ilość tytułów: 0 poz. za kwotę: 0 zł
pokaz koszyk
rozwiń menu
tylko:  
mapa kategorii
lista wydawnictw
lista autorów
Księgarnia »
Indeks autorów »
Joanna Kubaszczyk

Joanna Kubaszczyk - autor

okładka książki - Faktura oryginału i przekładu. O przekładzie tekstów literackich
Joanna Kubaszczyk

Faktura oryginału i przekładu. O przekładzie tekstów literackich

Książka. Wydawnictwo: Wydawnictwo Naukowe PWN ; Kategoria: Książki / Humanistyka / Teoria, poetyka, historia literatury; Rok wydania: 2016; Oprawa: miękka;
Autorka podejmuje kwestie związane z przekładem formy graficznej i warstwy brzmieniowej tekstów literackich, a zatem tym, co stanowi rodzaj warstwy zewnętrznej utworów. W przystępny i przekonujący sposób porusza aspekty języka,...
pozycja niedostępna
okładka książki - Wortbilder und Übersetzungsbilder. Eine Untersuchung zur Wortbildung als Bildbildung im Kontext der Übersetzungswissenschaft
Joanna Kubaszczyk

Wortbilder und Übersetzungsbilder. Eine Untersuchung zur Wortbildung als Bildbildung im Kontext der Übersetzungswissenschaft

Książka. Wydawnictwo: Wydawnictwo Naukowe UAM ; Kategoria: Książki / Książki obcojęzyczne; Rok wydania: 2011; Oprawa: miękka;
The monograph Word Images and Translation Images is a study of word formation and translation. The aim of the study is to verify the statement by Tabakowska (1993: 30) that // an important constituent of translation equivalence would be equivalence...
pozycja niedostępna