Czesław Miłosz - autor - strona 2

Czesław Miłosz jest jednym z najważniejszych w polszczyźnie tłumaczy poezji. Przekłady wierszy wychodziły spod jego ręki na przestrzeni bez mała siedemdziesięciu lat, a praca tłumacza stale towarzyszyła pracy poety, eseisty, krytyka i...

After The Second World War, the author was exiled for many years from his home country of Poland. In this book, he evokes that homeland and his years away from it; how it nurtured him and how its divisions and destruction shaped a...

Brings together authors poems, spanning his writing life. This book features verses such as Cafe that he considers the upheaval, revolutions and two world wars that he had witnessed, while My Faithful Mother Tongue reflects the loyalty he felt to...

Życie na wyspach składa się z tekstów drukowanych w prasie w latach 1989-1996. Choć powstawały okazjonalnie złożyły się na przejrzyście skomponowany i jednolity tom. Łączy je bardzo wyraźnie krytyczny i obrazoburczy stosunek do cywilizacji końca...

Tom gromadzi przekłady wszystkich ksiąg biblijnych tłumaczonych i wydawanych osobno przez noblistę Księgę Psalmów Księgę Hioba Księgi pięciu megilot Księgę Mądrości Apokalipsę Ewangelię według Marka. W opinii ks. Józefa Sadzika księgi Starego...

Traktat o życiu to wybór myśli Miłosza esencja jego twórczości. Pisał o tym co najistotniejsze - o wierze przemijaniu miłości śmierci i nadziei. Pisał bez półprawd banałów i powierzchownych sądów. Poszukiwał w literaturze tego co najważniejsze....

Za podstawę tekstową niniejszego wyboru przyjęto Dzieła zebrane Czesława Miłosza Wiersze t.1-5. Pierwszym kryterium wyboru wierszy była oczywiście poetycka żywotność tekstu. Innym bardziej bezstronnym kryterium był zasięg dotychczasowego...

Rozmowy zagraniczne 1979 2000 to kontynuacja i dopełnienie wydanych w Wydawnictwie Literackim dwutomowych Rozmów polskich (Rozmowy polskie 1979 1998. Tom I, Rozmowy polskie 1994 2004. Dzieła zebrane). Tym razem z Noblistą rozmawiają zagraniczni...

Raporty dyplomatyczne Czesława Miłosza powstawały na użytek Ministerstwa Spraw Zagranicznych w Warszawie w pierwszym pięcioleciu powojennym. Odnaleziono je w Archiwum MSZ. Materiały te wnoszą dużo nowego światła przede wszystkim do...

...

Written in Paris in the early 1950s, this book created instant controversy in its analysis of modern society that had allowed itself to be hypnotized by socio-political doctrines, and to accept totalitarian terror on the strength of a...

Przypomnienie dawno nie wznawianego tomu esejów, jednego z najważniejszych w dorobku Czesława Miłosza. Pomieścił on w tej książce eseje m.in. o tak znaczących dlań twórcach, jak Blake, Mickiewicz czy Dostojewski, a także klasyczne już teksty:...

Miłosz i powieść science-fiction Tak, bo najlepsze futurystyczne antyutopie mają to do siebie, że potrafią się sprawdzać. Samotne jednostki poświęcone obsesyjnemu zabijaniu czasu, niezdolne do empatii, komunikacji i budowy wspólnoty, ludzie...

Prawdziwe wydarzenie literackie Zbiór niezwykle ciekawej korespondencji wymienianej pomiędzy czołowymi polskimi pisarzami ubiegłego stulecia reprezentantami elit intelektualnych w kraju i na emigracji. Julia Hartwig jej mąż Artur Międzyrzecki...

om wierszy Czesława Miłosza, napisanych w czasie drugiej wojny światowej i będących obrazami z dzieciństwa pisarza. Czesław Miłosz nie pisał wierszy dla dzieci. A jednak niektóre z nich dzieci czytają, a nawet uczą się o nich w szkołach ( Przypowieść...

Książka Czesława Miłosza wyrasta z jego fascynacji poezją Anny Świrszczyńskiej, którą tłumaczył i wydał także w Stanach Zjednoczonych. Miłosz pisze o życiu, rodzicach, niełatwym dzieciństwie Świrszczyńskiej, pokazując, jak doświadczenia życiowe...

Dokonany przez samego autora i opatrzony przez niego posłowiem, wybór liryki poety-noblisty. Niezwykła szansa poznania zarówno najciekawszych wierszy twórcy Ocalenia, w translacjach kilkunastu jego anglojęzycznych uczniów, admiratorów, przyjaciół...

Trzecia część korespondencji Jerzego Giedroyca z Czesławem Miłoszem obejmuje listy z ostatniego ćwierćwiecza ich znajomości aż do śmierci Redaktora i jest świadectwem trudnej przyjaźni dwóch wielkich indywidualności. Jak w poprzednich tomach...

Powroty do Litwy zbiór utworów poetyckich, szkiców, listów, wspomnień i przekładów C. Miłosza związanych z T. Venclovą, i T. Venclovy poświęconych C. Miłoszowi. Obaj poeci wywodzili się z różnych krajów, reprezentowali odmienne...

Rosja jest zbiorem szkiców będących kontynuacją Zniewolonego umysłu w szerszej perspektywie czasu i obszaru geograficznego. Miłosz pisze o specyfice rosyjskości przejawiającej się w myśli religijnej filozofii literaturze w dziele tworzenia...